"وننو" یک جوان ولگرد و سرکش، مدام به غذاخوری‌های بین‌راهی سر می‌زند و با رانندگان کامیون می‌خوابد. او که شدیداً به یک همسفر نیاز دارد، با مونیه‌کو آشنا می‌شود؛ راننده‌ای سرسخت و گوشه‌گیر. او مونیه‌کو را متقاعد می‌کند تا او را با خود به اعماق دنیای فوق‌مردانه رانندگی کامیون‌های ترانزیت در شمال مکزیک ببرد. همان‌طور که آن‌ها با هم سفر می‌کنند و صمیمیتی غیرمنتظره میانشان شکل می‌گیرد، سایه‌هایی از گذشته وننو دوباره ظاهر می‌شوند و جان هر دو را به خطر می‌اندازند و ...

فیلم بر اساس یک رسوایی بزرگ در اوایل قرن 20 مکزیک است. این حادثه درباره یورش غیرقانونی پلیس در 17 نوامبر 1901 به یک خانه خصوصی در مکزیکو سیتی انجام شد. این رسوایی مربوط به گروهی از افراد رده های بالای جامعه از جمله داماد رئیس جمهور فعلی مکزیک بود که در این مراسم خاص شرکت داشتند و ....

سوفیای ۱۴ ساله عاشق اولیسس است. او به خاطر اولیسس و علیرغم میل باطنی‌اش، مجبور به ورود به یک شبکه تن‌فروشی در مکزیک می‌شود. اولیسس برای آزاد کردن او باید دختر دیگری را پیدا کند تا جایگزینش شود. اقتباسی از رمان خورخه ولپی که در دنیای تن‌فروشی نوجوانان می‌گذرد.